Za dvojnásobnou si vraždu odpyká Miroslav Kumbera z Horního Slavkova na Sokolovsku17 let ve vězení. Rozhodl o tom pravomocně pražský vrchní soud, který jedenašedesátiletému muži o dva roky snížil trest uložený prvoinstančním soudem. Kumbera loni v lednu zastřelil v Horním Slavkově legálně drženou zbraní svou přítelkyni a jejího údajného milence. Za dvojnásobnou vraždu mu hrozil až výjimečný trest. Kumbera má podle verdiktu také zaplatit poškozeným odškodné víc než tři miliony korun.

Obyvatelé Horního Slavkova a Krásna na Sokolovsku budou moci ještě vznést své připomínky k plánované stavbě separační linky k těžbě lithia. Stavební úřad v Sokolově prodloužil termín kvůli nesrovnalostem v projektu a kvůli novým podnětům občanů. Ačkoli budou moci sdělit své výhrady k výstavbě areálu v bývalém odkališti za městem, o těžbě důležitého kovu na výrobu baterií už je ale rozhodnuto. Zaznělo to na veřejném jednání na městském úřadu v Horním Slavkově.

Město Horní Slavkov na Sokolovsku opravuje odsvěcený kostel sv. Jiřího ze 14. století. Práce na vnitřku kostela, sousedním objektu děkanství a úpravě okolí vyjdou na 25 milionů korun. Radnice na ně dostala 11 milionů korun ze státní dotace na opravu brownfieldů. Obnovu památky ale přerušil archeologický průzkum, protože se v okolí kostela našly kosterní ostatky.

Karlovarští policisté si připsali na své konto výrazný úspěch, když úspěšně objevili bezmála deset pěstíren marihuany a pochytali podezřelé pachatele. Na akci, která nesla krycí jméno Leguán, pracovali vyšetřovatelé několik měsíců. Nyní dealery a distributory konopí čeká soud. 

Neměli možnost se bránit a obžalovaný je v podstatě popravil. Tato slova si u Krajského soudu v Plzni vyslechl šedesátiletý Miroslav K. z Horního Slavkova na Sokolovsku. Devatenáctiletý trest si má odpykat ve věznici se zvýšenou ostrahou. Muž v lednu zastřelil legálně drženou zbraní svoji partnerku a jejího údajného milence. Po činu se sám udal na policii. Poškozeným má zároveň zaplatit odškodné přes tři miliony korun.

Sokolovští kriminalisté se zabývají případem, kdy třicetiletý muž z Horního Slavkova brutálně napadl svou příbuznou, kterou posléze okradl. Za to mu hrozí až deset let za mřížemi.

Karlovarským krajem se prohnala krátká, ale silná bouře, hasiči měli přes osmdesát výjezdů, preventivně evakuovali tábor U Aše. Podle policie byly na některých místech zaplavené silnice a popadané stromy.

Dopravní policisté vyšetřují nehodu, ke které došlo v polovině června na silnici 209 u Horního Slavkova. Srazila se tam dvě vozidla. Policisté by nyní ocenili případné svědky nehody, kteří mohou přispět k jejímu objasnění.

Osmačtyřicetiletá žena se silnici poblíž Horního Slavkova střetla s řidičem vozu BMW. Ten se snažil řidičku, která navíc nejela řádně při pravém okraji silnice, na nepřehledném úseku předjet. V zatáčce do sebe oba vozy bočně narazily. Automobil, který žena řídila pak naboural do svodidel, vyjel ze silnice a skončil v korytě řeky Stoka.

Město Horní Slavkov na Sokolovsku získalo dotaci 11 milionů korun na obnovu kostela sv. Jiří. Peníze jsou z dotačního programu na opravy takzvaných brownfieldů, což jsou v naprosté většině opuštěné průmyslové areály. Podle starosty města Alexandera Tereka (nez.) ale chátrající nevyužívaný kostel splňuje podmínky pro brownfieldy také.