Radní Karlovarského kraje navrhují rozpočet pro příští rok s výdaji 13 miliard korun a příjmy 11,3 miliardy korun. Rozdíl představují výdaje na předfinancování projektů dotovaných z Evropské unie a ze státního rozpočtu a pokryjí ho rezervy a úvěry kraje. Rozpočet budou zastupitelé schvalovat na svém prosincovém jednání. Pro letošní rok schválili rozpočet s příjmy bezmála deset miliard a výdaji 10,9 miliardy korun.

Zatímco čápi už odletěli z Česka na africká zimoviště, nebo do teplejších jižních částí Evropy, do těžké práce se pustili dobrovolníci z plzeňského ekologického spolku na ochranu ptactva DESOP. Nastal pro ně čas každoročních rekonstrukcí, úprav a údržby prázdných čapích hnízd.

Před 60 lety, 7. září 1961, odehrál své první představení nově zřízený profesionální soubor Západočeského divadla v Chebu. Premiéru obstaral Strakonický dudák Josefa Kajetána Tyla. Základ souboru tvořila skupina herců ze Západočeského divadla v Klatovech, tehdy ještě pod hlavičkou Krajského oblastního divadla Cheb. Svůj současný název divadlo nese od roku 1965. Členové divadla, mezi něž svého času patřil třeba herec Miroslav Moravec, navázali na ochotnickou tradici, která na Chebsku sahá až do patnáctého století.